Target
可能很多人都会有开发多个相似的App的需求，这些相似的App可能也就是名称、BundleID、证书配置不同，其他的功能都基本一样。对于这种情况的处理，一种比较笨的办法就是手动修改 Info.plist 文件中相应的内容，打包完了之后再次修改再打包。这种方法如果只是搞一次也不会麻烦很多，但是如果多搞几次，谁都会觉得烦，况且在修改的过程中还有可能会出错。那有没有什么更好的办法呢？答案是：使用 Target。
那么什么是 Target 呢？简单点说，一个 Target 描述了一个产品的属性并且包含了产品所需要的一系列文件。而一个 Project 中就包含多是一个或者多个产品所需要的文件、资源、信息等。所以一个Project可以包含多个 Target，你可以在一个 Target 中对 Project 中包含的文件、资源和信息进行不同的组合从而生成不同的产品。
多Target下本地化App名称
对于单个Target下App名称的本地化比较简单，我这里就不赘述了，我们来看一下多Target下怎么本地化App的名称：
首先创建一个名为 LocalizationDemo 的项目，创建完成之后如下图所示：
Xcode默认创建了一个名为 LocalizationDemo 的 Target，我们修改它的名字为 Product1 并在修改后的名字上点击右键选择 Duplicate 复制一个 Target（在弹出的对话框中选择Duplicate Only），这样就会创建一个名为 Product1 copy的 Target，同时会创建一个名为 Product1 copy-Info.plist 文件，我们将建的 Target 的名字修改为 Product2，结果如下图所示：
这个自动创建的 Product1 copy-Info.plist 文件在 $(SRCROOT)(工程文件.xcodeproj文件所在目录)目录下，而 Info.plist 文件则在 $(SRCROOT)/LocalizationDemo 目录下。为了统一起见，我们把 Product1 copy-Info.plist 文件移动到 $(SRCROOT)/LocalizationDemo 目录下并改名为 Product2-Info.plist，同时修改 Info.plist 文件名为 Product1-Info.plist。结果如下图所示：
由于我们修改了 Info.plist 文件的名称和路径，Xcode表示找不到它了，所以 Identity 那里会出现一个名叫 Choose Info.plist file 的按钮，我们分别点击两个Target中的按钮选择对应的文件，完成之后如下图所示：
现在我们添加需要本地化的语言，这里作为演示就只选择一个简体中文，添加完后效果如图所示：
对于单个Target的App名称的本地化我们只需要在项目中新建一个 InfoPlist.strings 文件对不同的语言设置不同的 CFBundleDisplayName 就可以了。但是这里有个问题就是 InfoPlist.strings 文件的名称是固定的，它不像 Info.plist 文件一样可以用不同的名称，然后在 Build Setting 中给不同的 Target 设置不同的 Info.plist File 路径和名称就可以了。
幸运的是我们可以通过建立多个不同路径下的 InfoPlist.strings 文件来实现对多个 Target 下的App名称进行本地化。我们在 $(SRCROOT)/LocalizationDemo 目录下分别建立 Product1 和 Product2 两个文件夹，分别包含一个 InfoPlist.strings 文件，效果如下图所示：
然后我们分别将两个文件夹添加到项目中来，添加的时候注意勾选对应的Target：
添加完成之后我们分别在两个InfoPlist.strings文件中添加 CFBundleDisplayName = "Product Name"; 对应的名称，结果如下图所示：
然后我们点击右侧的 Localize 按钮分别对两个 InfoPlist.strings 文件进行本地化，勾选需要的语言并修改不同语言下对应的名称，这里我设置 Product1 的英文名为 Product1、中文名为产品1，Product2 的英文名为 Product2、中文名为产品2：
到这里我们的目的基本上已经达成了，但是我们运行之前发现虽然改了Target的名称，但是左上角的 Scheme 的名称并没有变化，看起来很不爽。单击 Scheme 名称然后选择 Manage Schemes, 然后修改 LocalizationDemo 为 Product1，Product1 copy 为 Product2。修改完效果如下图：
All done! 赶紧选择不同的 Scheme 运行一下然后把系统切换到不同的语言看看是不是成功了！
根据本文创建的示例项目我已经上传到了 Github 上，欢迎下载查看：